Merge pull request #474 from djhvscf/master

Getting started translated

docs/_i18n/es.yml

@@ -1,16 +1,16 @@
 pages:
   getting_started:
     title: "Empezando con Bootstrap-table"
-    lead: "Una visión de Bootstrap Table, cómo descargarlo y usarlo, templates básicos, y más."
+    lead: "Una visión de Bootstrap Table, cómo descargarlo, usarlo, templates básicos, y más."
   examples:
     title: "Ejemplos"
-    lead: "Los ejemplos de bootstrap table."
+    lead: "Ejemplos de bootstrap table."
   documentation:
     title: "Documentación"
     lead: "La documentación contiene las propiedades de las columnas, tablas, eventos, métodos, y mucho más."
   extensions:
     title: "Extensiones"
-    lead: "Las extensiones de bootstrap table."
+    lead: "Extensiones de bootstrap table."
   faq:
     title: "FAQ"
     lead: "Preguntas frecuentes."

docs/_i18n/es/documentation/methods.md

@@ -147,5 +147,10 @@ Sintaxis para llamar a un método: `$('#table').bootstrapTable('method', paramet
         <td>none</td>
         <td>Ir a la siguiente página.</td>
     </tr>
+	<tr>
+        <td>togglePagination</td>
+        <td>none</td>
+        <td>Habilita y deshabilita la paginación.</td>
+    </tr>
     </tbody>
 </table>

docs/_i18n/es/getting-started/download.md

@@ -3,22 +3,22 @@
 ---
 
 <p class="lead">
-Bootstrap table (currently v{{ site.current_version }}) has a few easy ways to quickly get started, each one appealing to a different skill level and use case. Read through to see what suits your particular needs.
+Bootstrap table (versión actual v{{ site.current_version }}) tiene maneras sencillas de empezar a usarla sin importar las habilidades. Hay que leer la documentación para cada necesidad en particular.
 </p>
 
-## Source code
+## Código fuente
 
-Source css, JavaScript, locales, and extensions, along with our docs.
+Código fuente de css, JavaScript, locales, y extensiones, con nuestra documentación.
 
-<a href="{{ site.master_zip }}" class="btn btn-lg btn-outline" role="button">Download source</a>
+<a href="{{ site.master_zip }}" class="btn btn-lg btn-outline" role="button">Descargar el código fuente</a>
 
-## Clone or fork via GitHub
+## Clonar vía GitHub
 
-<a href="{{ site.repo }}" class="btn btn-lg btn-outline" role="button">Via GitHub</a>
+<a href="{{ site.repo }}" class="btn btn-lg btn-outline" role="button">Vía GitHub</a>
 
 ## CDN
 
-The folks over at [CDNJS](http://www.cdnjs.com/libraries/bootstrap-table) or [bootcss](http://open.bootcss.com/bootstrap-table/) graciously provide CDN support for CSS and JavaScript of Bootstrap table. Just use these CDN links.
+Para utilizar CDN use estos links [CDNJS](http://www.cdnjs.com/libraries/bootstrap-table) o [bootcss](http://open.bootcss.com/bootstrap-table/).
 
 ```html
 <!-- Latest compiled and minified CSS -->
@@ -33,7 +33,7 @@ The folks over at [CDNJS](http://www.cdnjs.com/libraries/bootstrap-table) or [bo
 
 ## Bower
 
-Install and manage Bootstrap table's CSS, JavaScript, locales, and extensions using [Bower](http://bower.io/).
+Instalar y usar Bootstrap table's CSS, JavaScript, locales, y extensiones usando [Bower](http://bower.io/).
 
 ```bash
 $ bower install bootstrap-table

docs/_i18n/es/getting-started/grunt.md

@@ -2,37 +2,37 @@
 
 ---
 
-Bootstrap table uses [Grunt](http://gruntjs.com/) for its build system, with convenient methods for working with the framework. It's how we compile our code, run tests, and more.
+Bootstrap table usa [Grunt](http://gruntjs.com/) para compilar, con métodos para trabajar en el framework. Asi es como compilamos el código, hacemos pruebas, y más.
 
-## Installing Grunt
+## Instalando Grunt
 
-To install Grunt, you must **first** [download and install node.js](http://nodejs.org/download/) (which includes npm). npm stands for [node packaged modules](http://npmjs.org/) and is a way to manage development dependencies through node.js.
+Para instalar Grunt, se debe **primero** [descargar e instalar node.js](http://nodejs.org/download/) (incluye npm). npm significa [node packaged modules](http://npmjs.org/) y es una manera de manejar las dependencias de desarrollo através de node.js.
 
-Then, from the command line:
+Entonces, en la linea de comandos:
 
-1. Install `grunt-cli` globally with `npm install -g grunt-cli`.
-2. Navigate to the root `/bootstrap-table/` directory, then run `npm install`. npm will look at the `package.json` file and automatically install the necessary local dependencies listed there.
+1. Instalar `grunt-cli` globalmente con `npm install -g grunt-cli`.
+2. Navegue hasta la ruta del folder `/bootstrap-table/`, entonces ejecute `npm install`. npm buscará el archivo `package.json` y automaticamente instalará las dependencias locales necesarias listadas aquí.
 
-When completed, you'll be able to run the various Grunt commands provided from the command line.
+Cuando esté completo, ya se podrá ejecutar varios comandos de Grunt en la linea de comandos.
 
-## Available Grunt commands
+## Comandos de Grunt disponibles
 
 ### `grunt dist` (Just compile CSS and JavaScript)
 
-Regenerates the `/dist/` directory with compiled and minified CSS and JavaScript files. As a Bootstrap user, this is normally the command you want.
+Regenerando el folder `/dist/` con el CSS y JavaScript compilado. Como un usuario de Bootstrap, este es el comando.
 
 ### `grunt test` (Run tests)
 
-Runs [JSHint](http://jshint.com/) to test our code.
+Ejecute [JSHint](http://jshint.com/) para probar nuestras pruebas.
 
-### `grunt docs` (Build & test the docs assets)
+### `grunt docs` (Compila y prueba la documentación)
 
-Builds and tests CSS, JavaScript, and other assets which are used when running the documentation locally via `jekyll serve`.
+Compila y purueba el CSS, JavaScript, y otros artchivos cuando se esta ejecutando la documentación localmente con `jekyll serve`.
 
-### `grunt` (Build absolutely everything and run tests)
+### `grunt` (Compila absolutamente todo y ejecuta pruebas)
 
-Compiles and minifies CSS and JavaScript, builds the documentation website, runs the HTML5 validator against the docs, regenerates the Customizer assets, and more. Requires [Jekyll](http://jekyllrb.com/docs/installation/).
+Compila y minifica el CSS y JavaScript, compila la documentación, ejecuta el validador de HTML5 contra la documentación, regenera los archivos customizables, y más. Se requiere [Jekyll](http://jekyllrb.com/docs/installation/).
 
-## Troubleshooting
+## Solución de problemas
 
-Should you encounter problems with installing dependencies or running Grunt commands, first delete the `/node_modules/` directory generated by npm. Then, rerun `npm install`.
+Si se encuentran problemas instalando las dependencias o ejecutando los comandos de Grunt, primero elimine el folder `/node_modules/` generado por npm. Entonces, vuelva a ejecutar `npm install`.

docs/_i18n/es/getting-started/usage.md

@@ -2,14 +2,14 @@
 
 ---
 
-Include Bootstrap library (if your project doesn't use it already) and `bootstrap-table.css` in the head tag your html document.
+Incluya la libreria de Bootstrap (solo si su proyecto no la utiliza aún) y `bootstrap-table.css` en el tag head de su documento html.
 
 ```html
 <link rel="stylesheet" href="bootstrap.min.css">
 <link rel="stylesheet" href="bootstrap-table.css">
 ```
 
-Include jQuery library, bootstrap library (if your project doesn't use it already) and `bootstrap-table.js` in the head tag or at the very bottom of your document, just before the closing body tag (usually recommended for better performance).
+Incluya la libreria jQuery, bootstrap (solo si su proyecto no los utiliza aún) y `bootstrap-table.js` en el tag head o al final de su documento, justo antes de cerra el tag body (se recomienda para mejor rendimiento).
 
 ```html
 <script src="jquery.min.js"></script>
@@ -21,11 +21,11 @@ Include jQuery library, bootstrap library (if your project doesn't use it alread
 
 ---
 
-The Bootstrap Table plugin displays data in a tabular format, via data attributes or JavaScript.
+El plugin Bootstrap Table muestra los datos en formato tabular, vía atributos o via JavaScript.
 
-## Via data attributes
+## Vía data attributes
 
-Activate bootstrap table without writing JavaScript. Set `data-toggle="table"` on a normal table.
+Active bootstrap table sin escribir código JavaScript. Setee `data-toggle="table"` en una tabla normal.
 
 ```html
 <table data-toggle="table">
@@ -51,7 +51,7 @@ Activate bootstrap table without writing JavaScript. Set `data-toggle="table"` o
 </table>
 ```
 
-We can also use remote url data by setting `data-url="data1.json"` on a normal table.
+También podemos usar una URL remota para cargar los datos, setee `data-url="data1.json"` en una tabla normal.
 
 ```html
 <table data-toggle="table" data-url="data1.json">
@@ -65,9 +65,9 @@ We can also use remote url data by setting `data-url="data1.json"` on a normal t
 </table>
 ```
 
-## Via JavaScript
+## Vía JavaScript
 
-Call a bootstrap table with id table with JavaScript.
+Llame a bootstrap table con el id de la tabla con JavaScript.
 
 ```html
 <table id="table"></table>
@@ -97,7 +97,7 @@ $('#table').bootstrapTable({
 });
 ```
 
-We can also use remote url data by setting `url: 'data1.json'`.
+También podemos usar una URL remota para cargar los datos, setee `url: 'data1.json'`.
 
 ```js
 $('#table').bootstrapTable({

docs/_i18n/es/getting-started/whats-include.md

@@ -1,8 +1,7 @@
 # What's included []({{ site.repo }}/blob/master/docs/_i18n/{{ site.lang }}/getting-started/whats-include.md)
 
 ---
-
-The Bootstrap table source code download includes the precompiled CSS, JavaScript, locales, extensions, and provides both compiled and minified variations, along with documentation. More specifically, it includes the following and more:
+El código fuente de Bootstrap table incluye CSS precompilado, JavaScript, locales, extensiones, y las versiones minificadas de estos archivos. Especificamente contiene lo siguiente:
 
 ```bash
 bootstrap-table/
@@ -19,4 +18,4 @@ bootstrap-table/
     └── bootstrap-table.js
 ```
 
-The `src/`, `locale/`, and `extensions/` are the source code for our CSS, JS. The `dist/` folder includes everything compiled and minified with `src/`. The `docs/` folder includes the source code for our documentation. Beyond that, any other included file provides support for packages, license information, and development.
+Los folders `src/`, `locale/`, y `extensions/` son el código fuente de CSS, JS. El folder `dist/` inclute todo compilado y minificado con `src/`. El folder `docs/` incluye el código fuente de la documentación. Además de eso, se incluye archivos de soporte para packages, información de licencia, y desarrollo.