cakephp-tools/Vendor/Soros/fr_BE.sor

__numbertext__
^0 zéro
1 un
2 deux
3 trois
4 quatre
5 cinq
6 six
7 sept
8 huit
9 neuf
10 dix
11 onze
12 douze
13 treize
14 quatorze
15 quinze
16 seize
20 vingt
30 trente
40 quarante
50 cinquante
60 soixante
70 septante
80$ quatre-vingts
80 quatre-vingt
81 quatre-vingt-un
90 nonante
(\d)1 $(\10) et un
(\d)(\d) $(\10)-$2
1(\d\d) cent $1
(\d)00$ $1 cents
(\d)(\d\d) $1 cent $2
1100 onze cents
11(\d\d) onze cent $1
1(\d{3}) mille $1
(\d{1,3})(\d{3}) $1 mille $2
1(\d{6}) un million $1
(\d{1,3})(\d{6}) $1| millions $2
1(\d{9}) un milliard $1
(\d{1,3})(\d{9}) $1| milliards $2
1(\d{12}) un billion $1
(\d{1,3})(\d{12}) $1| billions $2
1(\d{15}) un billiard $1
(\d{1,3})(\d{15}) $1| billiards $2
1(\d{18}) un trillion $1
(\d{1,3})(\d{18}) $1| trillions $2
1(\d{21}) un trilliard $1
(\d{1,3})(\d{21}) $1| trilliards $2
1(\d{24}) un quadrillion $1
(\d{1,3})(\d{24}) $1| quadrillions $2

# negative number

[-−](\d+) moins |$1

# decimals

"([-−]?\d+)[.,]" "$1| virgule"
"([-−]?\d+[.,]0*)(\d+)" $1 |$2

# currency

# unit/subunit singular/plural

us:([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*) \1
up:([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*) \2
ud:([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*) \3
ss:([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*) \4
sp:([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*) \5

# masculine/feminine

mf:.*un(e?) \1

BIF:(\D+) $(\1: franc burundais, francs burundais, de francs burundais, centime, centimes, un)
CAD:(\D+) $(\1: dollar canadien, dollars canadiens, de dollars canadiens, cent, cents, un)
CDF:(\D+) $(\1: franc congolais, francs congolais, de francs congolais, centime, centimes, un)
CHF:(\D+) $(\1: franc suisse, francs suisses, de francs suisses, centime, centimes, un)
DJF:(\D+) $(\1: franc de Djibouti, francs de Djibouti, de francs de Djibouti, centime, centimes, un)
DZD:(\D+) $(\1: dinar algérien, dinars algériens, de dinars algériens, centime, centimes, un)
EUR:(\D+) $(\1: euro, euros, d’euros, centime, centimes, un)
GBP:(\D+) $(\1: livre sterling, livres sterling, de livres sterling, penny, pennies, une)
GNF:(\D+) $(\1: franc guinéen, francs guinéens, de francs guinéens,,, un)
HTF:(\D+) $(\1: gourde, gourde, de gourde, centime, centimes, une)
KMF:(\D+) $(\1: franc des Comores, francs des Comores, de francs des Comores, centime, centimes, un)
LBP:(\D+) $(\1: livre libanaise, livres libanaises, de livres libanaises,,, une)
MAD:(\D+) $(\1: dirham marocain, dirhams marocains, de dirhams marocains, centime, centimes, un)
MGA:(\D+) $(\1: ariary, ariarys, d’ariarys, iraimbilanja, iraimbilanja, un)
MRO:(\D+) $(\1: ouguiya, ouguiya, d’ouguiya, khoum, khoums, un)
MUR:(\D+) $(\1: roupie mauricienne, roupies mauriciennes, de roupies mauriciennes, cent, cents, une)
RWF:(\D+) $(\1: franc rwandais, francs rwandais, de francs rwandais, centime, centimes, un)
SCR:(\D+) $(\1: roupie seychelloise, roupies seychelloises, de roupies seychelloise, cent, cents, une)
TND:(\D+) $(\1: dinar tunisien, dinars tunisiens, de dinars tunisiens, millime, millimes, un)
USD:(\D+) $(\1: dollar américain, dollars américains, de dollars américains, cent, cents, un)
VUV:(\D+) $(\1: vatu, vatus, de vatus,,, un)
X[AO]F:(\D+) $(\1: franc CFA, francs CFA, de francs CFA, centime, centimes, un)
XPF:(\D+) $(\1: franc Pacifique, francs Pacifique, de francs Pacifique, centime, centimes, un)

"(GNF|LBP|VUV) ([-−]?[01](.0+)?)" $2 $(\1:us)
"(GNF|LBP|VUV) ([-−]?\d+0{6,})" $2 $(\1:ud)
"(GNF|LBP|VUV) ([-−]?\d+[.,]\d+)" $2 $(\1:up)

"([A-Z]{3}) ([-−]?1)([.,]00?)?" $2$(\1:mf) $(\1:us)              # un/une
"([A-Z]{3}) ([-−]?\d*[02-9]1)([.,]00?)?" $2$(\1:mf) $(\1:up)     # cent un/une mais pas cent onze
"([A-Z]{3}) ([-−]?[0])([.,]00?)?" $2 $(\1:us)
"([A-Z]{3}) ([-−]?\d+0{6,})([.,]00?)?" $2 $(\1:ud)
"([A-Z]{3}) ([-−]?\d+)([.,]00?)?" $2 $(\1:up)

"((MGA|MRO) [-−]?\d+)[.,]0" $1
"((MGA|MRO) [-−]?\d+)[.,]2" $1 et |$(1) $(\2:ss)
"((MGA|MRO) [-−]?\d+)[.,]4" $1 et |$(2) $(\2:sp)
"((MGA|MRO) [-−]?\d+)[.,]6" $1 et |$(3) $(\2:sp)
"((MGA|MRO) [-−]?\d+)[.,]8" $1 et |$(4) $(\2:sp)

"((TND) [-−]?\d+)[.,](001)" $1 et |$(1) $(\2:ss)
"((TND) [-−]?\d+)[.,](\d)" $1 et |$(\300) $(\2:sp)
"((TND) [-−]?\d+)[.,](\d\d)" $1 et |$(\30) $(\2:sp)
"((TND) [-−]?\d+)[.,](\d\d\d)" $1 et |$3 $(\2:sp)

"(([A-Z]{3}) [-−]?\d+)[.,](01)" $1 et |$(1) $(\2:ss)
"(([A-Z]{3}) [-−]?\d+)[.,](\d)" $1 et |$(\30) $(\2:sp)
"(([A-Z]{3}) [-−]?\d+)[.,](\d\d)" $1 et |$3 $(\2:sp)

# ordinal numbers

"ordf 1" première
"ordm? 1" premier

"ord[fm]? ([-−]?\d+)" $(ord:|$1)

ord:(.*)e \1ième	# quatre etc.
ord:(.*)f \1vième	# neuf
ord:(.*q) \1uième	# cinq
"ord:(.*[^ ]) *" \1ième		# others

help Functions: ord (ordinal numbers)\nordf (feminine ordinal numbers)\nordm (masculine ordinal numbers)