|
|
@@ -476,7 +476,7 @@ issues.closed_at=`suljettu <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
|
|
|
issues.reopened_at=`avattu uudelleen <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
|
|
|
issues.commit_ref_at=`viittasi tähän ongelmaan commitissa <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
|
|
|
issues.poster=Tekijä
|
|
|
-issues.collaborator=Collaborator
|
|
|
+issues.collaborator=Yhteistyökumppani
|
|
|
issues.owner=Omistaja
|
|
|
issues.sign_up_for_free=Rekisteröidy ilmaiseksi
|
|
|
issues.sign_in_require_desc=liittyäksesi tähän keskusteluu. Onko sinulla jo tili? <a href="%s">Kirjaudu sisään kommentoidaksesi</a>
|
|
|
@@ -613,9 +613,9 @@ settings.transfer_succeed=Arkiston omistusoikeus on siirretty onnistuneesti.
|
|
|
settings.confirm_delete=Vahvista poisto
|
|
|
settings.add_collaborator=Lisää uusi yhteistyökumppani
|
|
|
settings.add_collaborator_success=Uusi yhteistyökumppani on lisätty.
|
|
|
-settings.delete_collaborator=Delete
|
|
|
-settings.collaborator_deletion=Collaborator Deletion
|
|
|
-settings.collaborator_deletion_desc=This user will no longer have collaboration access to this repository after deletion. Do you want to continue?
|
|
|
+settings.delete_collaborator=Poista
|
|
|
+settings.collaborator_deletion=Yhteistyökumppanin poistaminen
|
|
|
+settings.collaborator_deletion_desc=Tällä käyttäjällä ei tule enää olemaan yhteistyö pääsyä tähän repoon poistamisen jälkeen. Haluatko jatkaa?
|
|
|
settings.remove_collaborator_success=Yhteistyökumppani on poistettu.
|
|
|
settings.search_user_placeholder=Etsi käyttäjä...
|
|
|
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Yhteistyökumppaniksi ei voi lisätä organisaatiota.
|
|
|
@@ -950,7 +950,7 @@ auths.update=Päivitä todennusasetus
|
|
|
auths.delete=Poista tämä todennus
|
|
|
auths.delete_auth_title=Todennuksen poistaminen
|
|
|
auths.delete_auth_desc=Tämä todennus poistetaan, haluatko jatkaa?
|
|
|
-auths.still_in_used=This authentication is still used by some users, please delete or convert these users to another login type first.
|
|
|
+auths.still_in_used=Tämä todennus on yhä joidenkin käyttäjien käytössä, ole hyvä ja poista tai muunna nämä käyttäjät toiselle kirjaututumistyypille ensin.
|
|
|
auths.deletion_success=Todennus on poistettu onnistuneesti!
|
|
|
|
|
|
config.server_config=Palvelin asetukset
|
|
|
@@ -977,127 +977,127 @@ config.ssh_listen_port=Kuuntele porttia
|
|
|
config.ssh_root_path=Juuren polku
|
|
|
config.ssh_key_test_path=Polku jossa avaimet testataan
|
|
|
config.ssh_keygen_path=Keygen ('ssh-keygen') polku
|
|
|
-config.ssh_minimum_key_size_check=Minimum Key Size Check
|
|
|
-config.ssh_minimum_key_sizes=Minimum Key Sizes
|
|
|
-
|
|
|
-config.db_config=Database Configuration
|
|
|
-config.db_type=Type
|
|
|
-config.db_host=Host
|
|
|
-config.db_name=Name
|
|
|
-config.db_user=User
|
|
|
-config.db_ssl_mode=SSL Mode
|
|
|
-config.db_ssl_mode_helper=(for "postgres" only)
|
|
|
-config.db_path=Path
|
|
|
-config.db_path_helper=(for "sqlite3" and "tidb")
|
|
|
-config.service_config=Service Configuration
|
|
|
-config.register_email_confirm=Require Email Confirmation
|
|
|
-config.disable_register=Disable Registration
|
|
|
-config.show_registration_button=Show Register Button
|
|
|
-config.require_sign_in_view=Require Sign In View
|
|
|
-config.mail_notify=Mail Notification
|
|
|
-config.disable_key_size_check=Disable Minimum Key Size Check
|
|
|
-config.enable_captcha=Enable Captcha
|
|
|
-config.active_code_lives=Active Code Lives
|
|
|
-config.reset_password_code_lives=Reset Password Code Lives
|
|
|
+config.ssh_minimum_key_size_check=Avaimen vähimmäiskoko tarkistus
|
|
|
+config.ssh_minimum_key_sizes=Avaimen vähimmäiskoot
|
|
|
+
|
|
|
+config.db_config=Tietokannan asetukset
|
|
|
+config.db_type=Tyyppi
|
|
|
+config.db_host=Isäntä
|
|
|
+config.db_name=Nimi
|
|
|
+config.db_user=Käyttäjä
|
|
|
+config.db_ssl_mode=SSL tila
|
|
|
+config.db_ssl_mode_helper=(vain "postgres")
|
|
|
+config.db_path=Polku
|
|
|
+config.db_path_helper=("sqlite3" ja "tidb")
|
|
|
+config.service_config=Palvelu asetukset
|
|
|
+config.register_email_confirm=Vaadi sähköpostivahvistus
|
|
|
+config.disable_register=Poista käytöstä rekisteröinti
|
|
|
+config.show_registration_button=Näytä rekisteröidy painike
|
|
|
+config.require_sign_in_view=Vaadi sisäänkirjautuminen nähdäksesi
|
|
|
+config.mail_notify=Sähköposti ilmoitukset
|
|
|
+config.disable_key_size_check=Poista käytöstä avaimen vähimmäiskoko tarkistus
|
|
|
+config.enable_captcha=Ota käyttöön Captcha
|
|
|
+config.active_code_lives=Aktiivinen koodi elämät ennen vanhenemista
|
|
|
+config.reset_password_code_lives=Nollaa salasana koodi elämät
|
|
|
config.webhook_config=Webkoukku asetukset
|
|
|
-config.queue_length=Queue Length
|
|
|
-config.deliver_timeout=Deliver Timeout
|
|
|
-config.skip_tls_verify=Skip TLS Verify
|
|
|
-config.mailer_config=Mailer Configuration
|
|
|
-config.mailer_enabled=Enabled
|
|
|
-config.mailer_disable_helo=Disable HELO
|
|
|
-config.mailer_name=Name
|
|
|
-config.mailer_host=Host
|
|
|
-config.mailer_user=User
|
|
|
-config.send_test_mail=Send Test Email
|
|
|
-config.test_mail_failed=Fail to send test email to '%s': %v
|
|
|
-config.test_mail_sent=Test email has been sent to '%s'.
|
|
|
+config.queue_length=Jonon pituus
|
|
|
+config.deliver_timeout=Toimitus aikakatkaisu
|
|
|
+config.skip_tls_verify=Ohita TLS tarkistaminen
|
|
|
+config.mailer_config=Sähköpostipalvelin asetukset
|
|
|
+config.mailer_enabled=Käytössä
|
|
|
+config.mailer_disable_helo=Poista käytöstä HELO
|
|
|
+config.mailer_name=Nimi
|
|
|
+config.mailer_host=Isäntä
|
|
|
+config.mailer_user=Käyttäjä
|
|
|
+config.send_test_mail=Lähetä testi sähköposti
|
|
|
+config.test_mail_failed=Testi sähköpostin lähettäminen vastaanottajalle '%s': %v epäonnistui
|
|
|
+config.test_mail_sent=Testi sähköposti on lähetetty vastaanottajalle '%s'.
|
|
|
config.oauth_config=OAuth asetukset
|
|
|
config.oauth_enabled=Käytössä
|
|
|
-config.cache_config=Cache Configuration
|
|
|
-config.cache_adapter=Cache Adapter
|
|
|
-config.cache_interval=Cache Interval
|
|
|
-config.cache_conn=Cache Connection
|
|
|
-config.session_config=Session Configuration
|
|
|
-config.session_provider=Session Provider
|
|
|
-config.provider_config=Provider Config
|
|
|
-config.cookie_name=Cookie Name
|
|
|
-config.enable_set_cookie=Enable Set Cookie
|
|
|
-config.gc_interval_time=GC Interval Time
|
|
|
-config.session_life_time=Session Life Time
|
|
|
-config.https_only=HTTPS Only
|
|
|
-config.cookie_life_time=Cookie Life Time
|
|
|
-config.picture_config=Picture Configuration
|
|
|
-config.picture_service=Picture Service
|
|
|
-config.disable_gravatar=Disable Gravatar
|
|
|
-config.log_config=Log Configuration
|
|
|
-config.log_mode=Log Mode
|
|
|
-
|
|
|
-monitor.cron=Cron Tasks
|
|
|
-monitor.name=Name
|
|
|
-monitor.schedule=Schedule
|
|
|
-monitor.next=Next Time
|
|
|
-monitor.previous=Previous Time
|
|
|
-monitor.execute_times=Execute Times
|
|
|
-monitor.process=Running Processes
|
|
|
-monitor.desc=Description
|
|
|
+config.cache_config=Välimuistin asetukset
|
|
|
+config.cache_adapter=Välimuistin sovitin
|
|
|
+config.cache_interval=Välimuistin aikaväli
|
|
|
+config.cache_conn=Välimuistin yhteys merkkijono
|
|
|
+config.session_config=Istunnon asetukset
|
|
|
+config.session_provider=Istunnon toimittaja
|
|
|
+config.provider_config=Toimittajan asetukset
|
|
|
+config.cookie_name=Evästenimi
|
|
|
+config.enable_set_cookie=Ota käyttöön aseta eväste
|
|
|
+config.gc_interval_time=GC aikaväli aika
|
|
|
+config.session_life_time=Istunnon elinikä
|
|
|
+config.https_only=Vain HTTPS
|
|
|
+config.cookie_life_time=Evästeen elinikä
|
|
|
+config.picture_config=Kuva asetukset
|
|
|
+config.picture_service=Kuva palvelu
|
|
|
+config.disable_gravatar=Poista käytöstä Gravatar
|
|
|
+config.log_config=Loki asetukset
|
|
|
+config.log_mode=Loki tila
|
|
|
+
|
|
|
+monitor.cron=Cron tehtävät
|
|
|
+monitor.name=Nimi
|
|
|
+monitor.schedule=Aikataulu
|
|
|
+monitor.next=Seuraava aika
|
|
|
+monitor.previous=Edellinen aika
|
|
|
+monitor.execute_times=Suoritusajat
|
|
|
+monitor.process=Käynnissä olevat prosessit
|
|
|
+monitor.desc=Kuvaus
|
|
|
monitor.start=Alkamisaika
|
|
|
-monitor.execute_time=Execution Time
|
|
|
-
|
|
|
-notices.system_notice_list=System Notices
|
|
|
-notices.view_detail_header=View Notice Detail
|
|
|
-notices.actions=Actions
|
|
|
-notices.select_all=Select All
|
|
|
-notices.deselect_all=Deselect All
|
|
|
-notices.inverse_selection=Inverse Selection
|
|
|
-notices.delete_selected=Delete Selected
|
|
|
-notices.delete_all=Delete All Notices
|
|
|
-notices.type=Type
|
|
|
-notices.type_1=Repository
|
|
|
-notices.desc=Description
|
|
|
-notices.op=Op.
|
|
|
-notices.delete_success=System notices have been deleted successfully.
|
|
|
+monitor.execute_time=Suoritusaika
|
|
|
+
|
|
|
+notices.system_notice_list=Järjestelmän ilmoitukset
|
|
|
+notices.view_detail_header=Näytä ilmoituksen tiedot
|
|
|
+notices.actions=Toiminnot
|
|
|
+notices.select_all=Valitse kaikki
|
|
|
+notices.deselect_all=Poista kaikki valinnat
|
|
|
+notices.inverse_selection=Käänteinen valinta
|
|
|
+notices.delete_selected=Poista valitut
|
|
|
+notices.delete_all=Poista kaikki ilmoitukset
|
|
|
+notices.type=Tyyppi
|
|
|
+notices.type_1=Repo
|
|
|
+notices.desc=Kuvaus
|
|
|
+notices.op=Toiminta
|
|
|
+notices.delete_success=Järjestelmän ilmoitukset on poistettu onnistuneesti.
|
|
|
|
|
|
[action]
|
|
|
-create_repo=created repository <a href="%s">%s</a>
|
|
|
-rename_repo=renamed repository from <code>%[1]s</code> to <a href="%[2]s">%[3]s</a>
|
|
|
+create_repo=luotu repo <a href="%s">%s</a>
|
|
|
+rename_repo=uudelleennimetty repo <code>%[1]s</code> nimelle <a href="%[2]s">%[3]s</a>
|
|
|
commit_repo=pushattu kohteeseen <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> paikassa <a href="%[1]s">%[4]s</a>
|
|
|
create_issue=`avasi ongelman <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
|
|
|
close_issue=`sulki ongelman <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
|
|
|
reopen_issue=`avasi uudelleen ongelman <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
|
|
|
create_pull_request=`luotu pull-pyyntö <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
|
|
|
-close_pull_request=`closed pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
|
|
|
-reopen_pull_request=`reopened pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
|
|
|
+close_pull_request=`sulki pull-pyynnön <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
|
|
|
+reopen_pull_request=`avasi uudelleen pull-pyynnön <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
|
|
|
comment_issue=`kommentoi ongelmaa <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
|
|
|
merge_pull_request=`yhdistetty pull-pyyntö <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
|
|
|
-transfer_repo=transfered repository <code>%s</code> to <a href="%s">%s</a>
|
|
|
+transfer_repo=siirretty repo <code>%s</code> kohteeseen <a href="%s">%s</a>
|
|
|
push_tag=pushattu tagi <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> kohteeseen <a href="%[1]s">%[3]s</a>
|
|
|
compare_commits=Näytä vertailu näille %d commiteille
|
|
|
|
|
|
[tool]
|
|
|
-ago=ago
|
|
|
-from_now=from now
|
|
|
-now=now
|
|
|
-1s=1 second %s
|
|
|
-1m=1 minute %s
|
|
|
-1h=1 hour %s
|
|
|
-1d=1 day %s
|
|
|
-1w=1 week %s
|
|
|
-1mon=1 month %s
|
|
|
-1y=1 year %s
|
|
|
-seconds=%d seconds %s
|
|
|
-minutes=%d minutes %s
|
|
|
-hours=%d hours %s
|
|
|
-days=%d days %s
|
|
|
-weeks=%d weeks %s
|
|
|
-months=%d months %s
|
|
|
-years=%d years %s
|
|
|
-raw_seconds=seconds
|
|
|
-raw_minutes=minutes
|
|
|
+ago=sitten
|
|
|
+from_now=alkaen nyt
|
|
|
+now=nyt
|
|
|
+1s=1 sekunti %s
|
|
|
+1m=1 minuutti %s
|
|
|
+1h=1 tunti %s
|
|
|
+1d=1 päivä %s
|
|
|
+1w=1 viikko %s
|
|
|
+1mon=1 kuukausi %s
|
|
|
+1y=1 vuosi %s
|
|
|
+seconds=%d sekuntia %s
|
|
|
+minutes=%d minuuttia %s
|
|
|
+hours=%d tuntia %s
|
|
|
+days=%d päivää %s
|
|
|
+weeks=%d viikkoa %s
|
|
|
+months=%d kuukautta %s
|
|
|
+years=%d vuotta %s
|
|
|
+raw_seconds=sekuntia
|
|
|
+raw_minutes=minuuttia
|
|
|
|
|
|
[dropzone]
|
|
|
-default_message=Drop files here or click to upload.
|
|
|
-invalid_input_type=You can't upload files of this type.
|
|
|
-file_too_big=File size ({{filesize}} MB) exceeds maximum size ({{maxFilesize}} MB).
|
|
|
-remove_file=Remove file
|
|
|
+default_message=Pudota tiedostot tähän tai klikkaa lataamista varten.
|
|
|
+invalid_input_type=Tämäntyyppisiä tiedostoja ei voi ladata.
|
|
|
+file_too_big=Tiedostokoko ({{filesize}} MB) koko ylittää enimmäiskoon ({{maxFilesize}} MB).
|
|
|
+remove_file=Poista tiedosto
|
|
|
|
Unknwon