docs: update links and outdated conent (#6680)

.github/CONTRIBUTING.md

@@ -21,6 +21,7 @@ In addition to the general guides with open source contributions, you would also
 
 - Have basic knowledge about web applications development, database management systems and programming in [Go](https://go.dev/).
 - Have a working local development setup with a reasonable good IDE or editor like [Visual Studio Code](https://code.visualstudio.com/docs/languages/go), [GoLand](https://www.jetbrains.com/go/) or [Vim](https://github.com/fatih/vim-go).
+- [Set up your development environment](/docs/dev/local_development.md).
 
 ## Issues
 

README.md

@@ -15,9 +15,9 @@ The Gogs (`/gɑgz/`) project aims to build a simple, stable and extensible self-
 - Please visit [our home page](https://gogs.io) for user documentation.
 - Please refer to [CHANGELOG.md](CHANGELOG.md) for list of changes in each releases.
 - Want to try it before doing anything else? Do it [online](https://try.gogs.io/gogs/gogs)!
-- Having trouble? Help yourself with [troubleshooting](https://gogs.io/docs/intro/troubleshooting.html) or ask questions on [user forum](https://discuss.gogs.io/).
+- Having trouble? Help yourself with [troubleshooting](https://gogs.io/docs/intro/troubleshooting.html) or ask questions in [Discussions](https://github.com/gogs/gogs/discussions).
 - Want to help with localization? Check out the [localization documentation](https://gogs.io/docs/features/i18n.html).
-- Ready to get hands dirty? Read our guide to [set up your development environment](docs/dev/local_development.md).
+- Ready to get hands dirty? Read our [contributing guide](.github/contributing.md).
 - Hmm... What about APIs? We have experimental support with [documentation](https://github.com/gogs/docs-api).
 
 ## 💌 Features

docs/dev/release/issue_template_minor_version.md

@@ -13,10 +13,10 @@ On release branch:
 
 - [ ] Update the [hard-coded version](https://github.com/gogs/gogs/blob/main/gogs.go#L21) to the current release, e.g. `0.12.0+dev` -> `0.12.0`.
 - [ ] Publish a new [GitHub release](https://github.com/gogs/gogs/releases) with entries from [CHANGELOG](https://github.com/gogs/gogs/blob/main/CHANGELOG.md) for the current release.
-- [ ] Wait for a new [Docker Hub tag](https://hub.docker.com/r/gogs/gogs/tags) for the current release to be created automatically.
+- [ ] Wait for a new image tag for the current release to be created automatically on both [Docker Hub](https://hub.docker.com/r/gogs/gogs/tags) and [GitHub Container registry](https://github.com/gogs/gogs/pkgs/container/gogs).
 - [ ] Push another Docker image tag as `<MAJOR>.<MINOR>`, e.g. `0.12`.
 - [ ] Compile and pack binaries (all prefixed with `gogs_<MAJOR>.<MINOR>.<PATCH>_`, e.g. `gogs_0.12.0_`):
-	- [ ] macOS: `darwin_amd64.zip`
+	- [ ] macOS: `darwin_amd64.zip`, `darwin_arm64.zip`
 	- [ ] Linux: `linux_386.tar.gz`, `linux_386.zip`, `linux_amd64.tar.gz`, `linux_amd64.zip`
 	- [ ] ARM: `linux_armv7.tar.gz`, `linux_armv7.zip`
 	- [ ] Windows: `windows_amd64.zip`, `windows_amd64_mws.zip`
@@ -31,7 +31,7 @@ On release branch:
 On develop branch:
 
 - [ ] Update the repository mirror on [Gitee](https://gitee.com/unknwon/gogs).
-- [ ] Create a new release topic on [Gogs Discussion](https://discuss.gogs.io/c/announcements/5).
+- [ ] Create a new release announcement in [Discussions](https://github.com/gogs/gogs/discussions/categories/announcements).
 - [ ] Send out release announcement emails via [Mailchimp](https://mailchimp.com/).
 - [ ] Publish a new release article on [OSChina](http://my.oschina.net/Obahua/admin/releases).
 - [ ] Update the [hard-coded version](https://github.com/gogs/gogs/blob/main/gogs.go#L21) to the new develop version, e.g. `0.12.0+dev` -> `0.13.0+dev`.

docs/dev/release/issue_template_patch_release.md

@@ -17,10 +17,10 @@ On release branch:
     ```
     **ℹ️ Heads up! There is a new patch release [0.12.1](https://github.com/gogs/gogs/releases/tag/v0.12.1) available, we recommend directly installing or upgrading to that version.**
     ```
-- [ ] Wait for a new [Docker Hub tag](https://hub.docker.com/r/gogs/gogs/tags) for the current release to be created automatically.
+- [ ] Wait for a new image tag for the current release to be created automatically on both [Docker Hub](https://hub.docker.com/r/gogs/gogs/tags) and [GitHub Container registry](https://github.com/gogs/gogs/pkgs/container/gogs).
 - [ ] Update Docker image tag for the minor release `<MAJOR>.<MINOR>`, e.g. `0.12`.
 - [ ] Compile and pack binaries (all prefixed with `gogs_<MAJOR>.<MINOR>.<PATCH>_`, e.g. `gogs_0.12.0_`):
-	- [ ] macOS: `darwin_amd64.zip`
+	- [ ] macOS: `darwin_amd64.zip`, `darwin_arm64.zip`
 	- [ ] Linux: `linux_386.tar.gz`, `linux_386.zip`, `linux_amd64.tar.gz`, `linux_amd64.zip`
 	- [ ] ARM: `linux_armv7.tar.gz`, `linux_armv7.zip`, `linux_armv8.tar.gz`, `linux_armv8.zip`
 	- [ ] Windows: `windows_amd64.zip`, `windows_amd64_mws.zip`
@@ -39,5 +39,5 @@ On develop branch:
     The <MAJOR>.<MINOR>.<PATCH> has been released.
     ```
 - [ ] Update the repository mirror on [Gitee](https://gitee.com/unknwon/gogs).
-- [ ] Reply to the release topic for the minor release on [Gogs Discussion](https://discuss.gogs.io/c/announcements/5).
+- [ ] Reply to the release topic for the minor release in [Discussions](https://github.com/gogs/gogs/discussions/categories/announcements).
 - [ ] Close the patch milestone.